Kritik (Critics) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Kawan-kawan, lantaran kudaku telah dicuri, kalian berebut memberitahu kesalahan dan cacatku. [...]
Sang Pengelana
Di Atas Pasir (Upon The Sand) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Aku tidak lain hanyalah sebuah titik dari samudera ini. [...]
Kahlil Gibran: Mimpi-Mimpi (Dreams)
Kahlil Gibran: Datanglah padaku dengan mimpi-mimpi yang hadir dalam kepenuhan sadarmu, maka akan aku memberitahumu apa maknanya. [...]
Ikat Pinggang Emas (The Golden Belt) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Beban ikat pinggang ini telah membulatkan tekadku untuk melawan arus sungai hingga ke seberang. [...]
Orang Suci dan Anak Kecil (The Prophet and The Child) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: "Aku hanya diriku sendiri," jawab anak kecil itu, "dan seorang pengasuh sedang mencariku, dan ia tidak tahu di mana aku berada." [...]
Kilatan Petir (The Lightning Flash) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: "Penyelamatan hanya untuk mereka yang dibaptis oleh air suci dan mendapat berkah dari roh-roh suci." Sesaat setelah pendeta itu berkata demikian, petir menyambar gereja. [...]
Dua Putri (The Two Princesses) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Aku iri dengan kebahagiaanmu dan suamimu yang telah menikah bertahun-tahun. Aku benci suamiku sendiri dan aku adalah wanita paling tidak bahagia. [...]
Air Mata “Buaya” dan Tawa “Hyena” (Tears and Laughter) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Aku tertawa, bersukaria, seperti cerahnya dunia. Lalu makhluk-makhluk dalam hutan berkata, 'Itu tidak lain adalah tawa hyena'. [...]
Tikus dan Kucing (The Mouse and The Cat) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Satu nyawa yang kumiliki, satu kematian pula yang kumiliki. Tapi kau? Mereka berkata bahwa kau memiliki sembilan nyawa. Bukankah itu berarti kau akan mengalami sembilan kali kematian? [...]
Buah Delima (The Pomegranate) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: "Ini adalah delima paling baik di daerah ini, kami menjualnya satu perak lebih mahal daripada delima yang lain." Ternyata semua tetangga, pria maupun wanita datang berduyun-duyun untuk membeli delima itu. [...]
Kutukan (The Curse) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Aku merasa menjadi pembunuh pelaut muda itu dan kekasihnya. Kutukankulah yang menghancurkan mereka. [...]
Nyonya Ruth (Lady Ruth) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: "Itu rumah Nyonya Ruth. Dia seorang penyihir tua." ; "Kau salah, Nyonya Ruth adalah seorang wanita cantik yang tinggal di sana untuk mengabdi pada mimpi-mimpinya." [...]
Tongkat (The Sceptre) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Sang Istri menjawab, "Kau menganggap dirimu seorang raja, padahal sebenarnya kau hanyalah orang yang tak berguna." [...]
Kedamaian yang Menular (Peace Contagious) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Jika udara di atas damai, maka yang berada di bawah pun akan merasa damai. [...]
Ikan Paus dan Kupu-Kupu (The Whale and The Butterfly) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Aku mengagumi inteprestasimu tentang cerita Yunus dan ikan paus. [...]
Di Sini Musafir Menghentikan Kelana – Puisi Remy Sylado
Remy Sylado: Di sini pelabuhan seorang musafir. "Cinta!" [...]
Patung (The Statue) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Laki-laki dari bukit itu membayar dua keping dan memasuki toko tersebut untuk melihat patung yang dulu dijualnya dengan harga satu keping perak. [...]
Sang Penari (The Dancer) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: jiwa para filosof bersemayam dalam kepalanya, jiwa penyair ada dalam hatinya, jiwa penyanyi melingkari tenggorokannya, namun jiwa penari mengelilingi sekujur tubuhnya. [...]
Mutiara (The Pearl) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: "Kesakitan yang dirasakan sahabatmu adalah mutiara dengan keindahan yang tak terlukiskan." [...]
Pertapa dan Binatang Liar (The Hermit and The Beasts) – Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: "Bagaimana ia bisa berbicara tentang cinta dan istri bila ia sendiri tidak memiliki istri?" [...]
Dia Yang Tuli (She Who Was Deaf)- Kahlil Gibran
Kahlil Gibran: Di antara orang-orang kaya, kaulah yang paling kikir. [...]
Pengelana (Futuristik-Klasik) – Puisi Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Di tubuh pengelana bisa jadi terbalut aksesori futuristik, namun tetap saja jiwanya klasik. [...]
