Layangan Temangsang – Puisi Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Kukira kitalah yang dikoyak-koyak sepi tapi tak mampus-mampus sampai detik ini. [...]
Puisi Bahasa Jawa: Ngoko Kromo Ngapak
Cerpen Cak Nun: Anak Polah Bapak Kepradah, Bapak Polah Anak Kepradah
Cak Nun: Sang Bapak mengisap rokok kretek. Menghirup kopi tubruk. Mengisap pentil susu bumi. Mengirup samudra. Glegeken ludahnya Gusti Allah. Yang diisap pentil susu bumi, karena langit dianggap tak punya lagi pentil. [...]
Gengsi – Puisi Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Hati siapakah itu, terlilit usus ditusuk bambu, terhidang di sebelah sayur asem, teri kacang, sambel goreng terasi, krupuk kulit dan teh tawar panas? [...]
Agenda Sepulang SD (Dulu VS Sekarang) – Puisi Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Agenda sepulang SD - sekarang: pulang, main hp, udah gitu aja. [...]
Oemar Bakrie di Tegal Kuru – Sujiwo Tejo
Sujiwo Tejo: Lihatlah dari antariksa tubuh Gatutkaca yang telah jadi jenazah menukik seperti burung dara jantan ke pasangan betinanya. Bahkan, lebih laju ketimbang pembalap Valentino Rossi. [...]
Syair Jawa-Inggris: Changing Room – Sujiwo Tejo
Sujiwo Tejo: They dress up and make up, adorned with lipstick and gowns. In truth, in essence we are all naked. [...]
Syair Jawa-Inggris: Amba’s Song – Sujiwo Tejo
Sujiwo Tejo: A soliloquy past midnight muffled by the clouds from a woman who at the end is solitary in heaven. [...]
Syair Jawa-Inggris: Umbrella Girl – Sujiwo Tejo
Sujiwo Tejo: Njedindil aku kademen. Udane kapan leh tingkas, ket wingi mbrebes koyo mili ra bakal rampung gati. [...]
Syair Jawa-Inggris: Within – Sujiwo Tejo
Sujiwo Tejo: Where is heaven dreamt of by man, heaven is in every place with a smile, smiling from love for all. [...]
Sajak Pit-Pitan – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Bapak bilang, ilmu adalah sepeda yang akan membawaku ke masa depan. [...]
Puisi Mini: DOG – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Segawon hanyalah Asu yang dihaluskan. [...]
Sajak Kembali Bayi (Popok Superman) – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Saya ingin bertanya, "Ibu, mengapa saya kembali bayi?" Namun ia hanya mendengar: baba baba.. [...]
Menyulam Silam – Puisi Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Kenangannya memang hanya berupa segumpal mimpi yang selalu membangunkannya setiap pagi. [...]
Puisi Renungan Lingkungan: Teluk Penyu di Suatu Pagi
(Norman Adi Satria) : Dua sejoli mesam-mesem-mesum kesengsem di dekat Benteng Pendem.
[...]
Puisi Wedhang (Filosofi Perjalanan Banyu Menjadi Matang) – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Nanti saat bel corongku berbunyi, kau takkan disebut Banyu lagi. [...]
Sajak Ngendika (Nasihat Ibu) – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria : Ora usah meluni pirang-pirang wong sing paring-paring, dadi wong kere ora usah muring-muring. [...]
Sajak Kathok Medhok – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Seharusnya orang Tegal Cilacap Purwokerto menjaga dan tak malu berlogat "medhok" [...]
Bukan Gundul-Gundul Pacul – Puisi Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Dudu gundul-gundul pacul kok gembelengan? [...]
Puisi Wulan Srengenge (Basa Ngoko Cilacapan) – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Srengenge karo Wulan gari kelonan. Bumi peteng, Wulan meteng. [...]
Sajak Jawa Tionghoa – Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Nak, margamu: Li, masih sedarah dengan Bruce Li dan Jet Li. [...]
Balung Asu – Puisi Bahasa Jawa Ngapak Norman Adi Satria
Norman Adi Satria: Kaya balung digondol asu, dicokoti ora entek, dikubur ngesuk dikeduk, ngilang terus digolet. [...]
Puisi Kondangan (Bahasa Jawa Ngoko Cilacapan)
Norman Adi Satria: Karmin pamit arep lunga kondangan. Lilike bingung wong ponakane ora tau entuk undangan. [...]
Puisi Normantis 