Normantis Update

Syair Jawa-Inggris: Within – Sujiwo Tejo

Karya: Sujiwo Tejo

WITHIN
Karya: Sujiwo Tejo

aneng ngendi swargo tundo
kang ginayuh Sagung jalmo
aneng paran paran wong kang mesem
kesengsem madubrongto bebrayan

sopo sing ngenteni sasi
angantu-antu wancine
swargo tundo mudun bumi
oooo
‘ro ro ngenteni kang wus manjing

panjang  punjung pasir wukir
gemah ripah loh jinawi
panjang dowo lamun cinaritakke
sliramu du’ing uni Mas Mirah

where is heaven
dreamt of by man
heaven is in every place with a smile
smiling from love for all

who is waiting for that moon
waiting for the moment
heaven descends to earth
oooo
waiting for that which is already on earth

how beautiful the seas and moantains
bountiful and lush
eternal provider
like the story of your beginnings, My Love

Song, lyric, vocal: Sujiwo Tejo
Music: Sekar Melati
Album: Mirah Ingsun (2012)

Buku: Republik #Jancukers, Penerbit: Kompas

Masukkan alamat Emailmu.

Join 3,725 other followers

%d bloggers like this: